To edit an email, navigate to your email (from the Calendar or your Emails sub-tab) to make your necessary changes.
Select Edit this Email.
If you'd like to edit your email's details, click Edit Details. Either way, select Save and Exit to save your changes.
*Note: You can update the send date as long as you do so before the email is sent.