To remove a certain user from your User Group, navigate to the group and locate the user you'd like to remove. Click Remove from Group to the far-right of the user.
​

*Note: This does not remove this user from your Marketing Automation account as a whole, this user will just be removed from this particular User Group.