The 'Redeem Free Class' text will display by default when System Setting for Promotions > Show Promo Redemption Box is set to True.
If you want to update the label, log into your zingfit account and navigate to Admin > Configuration >System Settings > Configure System Labels > Update the label 'Promo Redemption Box Header' Save.